would you put me through to1 [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #25 | I'll put you through. I'll put you through. : 담당자 연결해드리겠습니다. - I'll put : 내가 꽂을 거에요. - you through : 당신이 통하도록 오늘의 표현은 업무 시 다른 담당자에게 전화 연결이 필요한 상황에서 쓸 수 있는 표현입니다. 예전에는 유선 전화를 사용했기 때문에, 담당자에게 연결하려면 선을 바꿔서 연결해주는 '오퍼레이터'라는 직업이 있었다고 하네요. 실제로 상대방에게 통하는 선으로 전화선을 바꿔 꽂았다고 하는데요, 그래서 오늘 표현은 '선을 뺐다가 다른 곳에 꽂아볼게요'의 의미에서 시작됐다고 볼 수 있습니다. 위 표현 외에도 담당자가 부재중일 때 다음과 같이 말할 수 있습니다. - I'm sorry she/he's not here. Can I take a message? : 죄송.. 2022. 2. 23. 이전 1 다음
