[영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #13 | You did great and you can do better next time.

You did great and you can do better next time. : 잘했어요, 다음에 더 잘하면 되죠. 

---

- You did great. : 당신은 훌륭했어요.

- You can do better. : 더 잘할 수 있어요. 

- Next time : 다음에 

 

- Good job. : 잘했어요. 

- I finger crossed for you. : 당신을 위해 행운을 빌었어요.

 

'Good job'은 '잘했어, 훌륭해' 라는 뜻도 되지만, 상황에 따라서는 빈말처럼 들릴 수 있다.

일이 다 끝난 후에 '잘했다'라는 의미이기 때문에, 결과가 잘 안됐다고 하더라도 평소보다 더 많이 노력한 상황이라면 'You did great'이 상황에 더 잘 맞는 표현이다. 

 

[You did great. : 잘했어요. ] [You can do better next time. : 다음에 더 잘할 수 있어요.] 를 활용한 예문

---

- You did a good job. : 잘했어요.

= You did a great job.

= You did a wonderful job. 

 

- You did great today. : 오늘 잘했어요. 

- You did a great on the presentation today. : 오늘 발표 잘했어요. 

 

- You can do better next time because you did your best. : 당신은 최선을 다했으니까 다음에 더 잘 할 수 있어요.

- You can do better than me. : 당신은 나보다 잘할 수 있어요.

- It's okay, you can do better in the next game. : 괜찮아요, 다음 경기에서 더 잘 할 수 있어요. 

 

[You did great. : 잘했어요. ] 와 유사한 구문

---

- (You did a) good job. : 잘했어요.

= (You did a) great job.

= (You did a) wonderful job. 

 

- Good work. : 잘했어요. 

= Great work.

 

- Well done. : 잘했어요.

 

- Thumbs up! : (엄지손가락 척!) 잘했어요.

- Two Thumbs up! : (양손의 엄지손가락 척!) 정말 잘했어요.