That's (just) bad luck. : 운이 나빴을 뿐이에요.
- Bad luck : 운이 나쁘다.
오늘의 표현은 '거참, 안됐네요. 운이 없었네요.' 를 말하고 싶을 때 쓸 수 있는 표현입니다.
'No luck. (운이 없네.)', 'No chance. (가망이 없네)' 와 같이 표현에 'No'를 쓰면 운이나 가망이 아예 없다는 뜻이라고 하네요.
위와 같은 상황에서 'SOL (=Shit out Of Luck)' 이라고 비속어가 포함된 표현으로 친한 친구들끼리 많이 쓴다고 합니다.
[That's (just) bad luck. : 운이 나빴을 뿐이에요.] 를 활용한 예문
- All this time, I thought that was just bad luck. : 지금까지 내내, 저는 그냥 운이 없다고만 생각했어요.
- That was just bad luck. Get over it! : 그건 그냥 운이 없었던 것이에요. 털어버리자구요.
- She have bad luck with guys. : 그녀는 남자운이 없어요.
'Daily > English Study -' 카테고리의 다른 글
| [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #25 | I'll put you through. (0) | 2022.02.23 |
|---|---|
| [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #24 | Can we have ~ next to each other? (0) | 2022.02.22 |
| [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #22 | This is addictive. (0) | 2022.02.20 |
| [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #21 | You got that from your mother. (0) | 2022.02.18 |
| [영어] 하루 한 문장 영어회화 패턴 #20 | on its way (0) | 2022.02.17 |
댓글